Ausländer können in der Türkei als Opfer, Beschwerdeführer, Beschuldigter, Zeuge oder Auskunftsperson an einem Strafverfahren beteiligt sein. Vor Aussage oder Anzeige sollten Verfahrensstellung, Dolmetscherbedarf, anwaltliche Unterstützung, Beweise, Protokolle und Aktennummer verstanden werden.
Eine Anzeige bedeutet, einen Vorfall der Polizei oder Staatsanwaltschaft mitzuteilen und Ermittlungen zu verlangen. Ein Ausländer sollte kein Protokoll in einer Sprache unterschreiben, die er nicht versteht.
Ja, abhängig vom Vorfall. Fristen und antragsabhängige Straftaten sind gesondert zu prüfen.
Wenn die Person Türkisch nicht ausreichend versteht, ist Dolmetschen für die Richtigkeit der Aussage wichtig.
Grund, Verfahrensstellung, Rechte und anwaltlicher Bedarf sollten schnell geprüft werden.
Diese Seite dient nur der allgemeinen Information. Strafanzeige und Aussageverfahren sind nach Vorfall, Stellung, Beweisen, Fristen und Aktenstand zu prüfen.
Online-Termin Anfragen
Bereiten Sie eine kurze Sachverhaltsdarstellung und vorhandene Unterlagen vor. Der Termin dient einer ersten rechtlichen Einschätzung; eine Vertretung wird gesondert geprüft.